请尝试以下操作：
    1.首先联机， 使用快易典专用下载线连接词典和PC机,主机后面使用COM1串口连接；连接词典时请注意：词典有两个插孔a.耳机插孔（PHONE）b.下载连接孔（DATA LINK） ，切勿插错插孔，否则会出现联机超时，无法联机！
    2.将词典打开至：6.记事/5.数据通讯/1.PC终端；点击622传输程序，你会看到一个下载界面， 在上方点击“通讯”按钮，选择端口“COM1”同时按词典“确认”键， 此时如果设有系统密码，请输入正确的密码，联机之后再点击下载界面上方的“下载”按钮即可进行下载。  
如果按上述操作仍不能联机， 请考虑以下原因：
    1.若装有防火墙软件，请考虑其设置是否有误，因为在设置有误的情况下防火墙会自动拦截，从而不能联机。
    2.PC机本身系统有问题。